【2025年度慶應義塾大学医学部英語】全設問100%完全解説｜Mio先生の1秒解法＆ニックニ先生の総整理

Mio先生英語・メンタル担当

受験生のみなさん、こんにちは！TMPS医学館のMioです🌸
慶應義塾大学医学部の英語は、試験時間90分で配点100点。日本全国の私立医学部で最高峰の知性と精緻な論述力が試されるわ！空所補充や語形変化は構文とコロケーションを見れば1秒で決まるけれど、合否を分けるのは「大問Iの和文英訳3問・和訳4問」と「大問IIの科学的文脈把握」、そして「大問IIIの約100語自由英作文」よ。どこに着目して1秒で解き、減点されない答案を書くかを徹底伝授します！

ニックニ（新国）先生 TMPS医学館指導統括

指導統括の新国（ニックニ）です！2025年度の慶應医学部は、大問IIに『Nature』2024年9月25日号に掲載されたばかりの超最新AI論文（LLMの知ったかぶり・ハルシネーション問題）がそのまま出題されました。慶應の出題者はまさに今世界で議論されている科学リテラシーを問うています。和文英訳では直訳を排して自然な英語の骨格（S+V）に落とし込む力、自由英作文では論理的なパラグラフ構成力が必須です。巻末の「1秒反射総整理表」までぜひマスターしてください！

⚡ 慶應医学部2025 全設問解答一覧（スピードチェック）

まずは自分の解答と照合しよう！

大問 I：心理学論説（問3・問4・問7・問11・問12・問14）

大問 II：Nature誌AI論文（問1 動詞変化＆問10 形容詞補充）

問1 (a)〜(d)

spotting / given / analysed / published

問1 (e)〜(g)

avoid / changing / means

問10 (i)〜(iv)

8(reliable) / 4(impressive) / 7(recent) / 5(incorrect)

問10 (v)〜(vii)

1(challenging) / 6(insufficient) / 9(specific)

大問 III：100語自由英作文（訪日外国人観光客急増の要因）

理由2点：① 独自の文化遺産（伝統と現代の調和） ② 世界トップクラスの治安・清潔さとおもてなし満点答案を見る ➔

Section 1 (Passage [ I ])

大問 I：心理学論説『真の謝罪とは何か（The Art of Sincere Apology）』

⏱ 目標解答時間：35分

💡 Mio先生の「目標解答時間と狙われる急所」アドバイス

出典はJane E. Brody氏のニューヨーク・タイムズ論説文よ！
問3の前置詞・接続詞（あ）〜（き）や問7の挿入語句[X]〜[Z]は、前後の構文（コロケーション・動詞句・倒置・譲歩副詞節）を見れば各問5秒以内、トータル1分で全問完答できるわ！ここで時間を大きく節約して、問1・5・6の和文英訳3題と問2・8・10・13の英文和訳4題にじっくり時間を投じるのが慶應合格者のタイムマネジメントよ！

【問3】空欄（あ）〜（き）に入れるのに最もふさわしい語句を選択肢から選んで、その番号を解答欄に書きなさい。

(あ) ...a poorly worded apology can result あ lasting anger and antagonism...

(い) ...wrote a letter い hopes of defusing the hostility.

(う) Expecting nothing う return, I was greatly relieved...

(え) "There are many roads え letting go of corrosive emotions without forgiving..."

(お) There's no guarantee お how it will be received.

(か) ...he was abused by his father... as an excuse か hurtful behavior.

(き) ...interrupt, argue, refute, or bring き your own criticisms and complaints.

(あ) 1 for 2 in 3 of 4 on

(い) 1 beyond 2 for 3 in 4 without

(う) 1 by 2 for 3 from 4 in

(え) 1 at 2 in 3 to 4 without

(お) 1 as if 2 as to 3 in relation to 4 in that

(か) 1 as 2 for 3 of 4 with

(き) 1 about 2 along 3 to 4 up

正解：(あ)2 (い)3 (う)4 (え)3 (お)2 (か)2 (き)4 テーマ：動詞句・前置詞コロケーション・間接疑問詞結合

⚡ Mio先生の1秒解法プロセス：

STEP 1 (あ) result in [2]：result in + 結果（〜という結果をもたらす）。医学部入試で result from + 原因（〜に起因する）との対比で超頻出の鉄則動詞句よ！

STEP 2 (い) in hopes of [3]：in hopes of -ing / 名詞（〜を望んで、期待して）。状況を表す前置詞 in が決まり手。

STEP 3 (う) in return [4]：in return (for ...)（見返りとして、お返しに）。鉄板イディオム。

STEP 4 (え) roads to [3]：road / path / key / access + to + 名詞・動名詞（〜への到達手段・道）。到達目標を示す前置詞 to よ！

STEP 5 (お) as to [2]：直後に how it will be received（間接疑問節）が来ているわ。as to + 疑問詞節（〜に関して）で一撃即決！

STEP 6 (か) an excuse for [2]：an excuse for + 行為・名詞（〜に対する言い訳・口実）。

STEP 7 (き) bring up [4]：bring up criticisms（批判や不満を話題として持ち出す）。群動詞 bring up で0.5秒即答！

問1・問5・問6 徹底攻略

慶應医学部名物・和文英訳満点答案作成メソッド

【問1】下線部(1)の内容を英語で言い表しなさい：
「このような謝罪は簡単で、たいていはすんなりと受け入れられ、『大丈夫ですよ』といった返事がくることが多いだろう。」

【TMPS模範解答】 Such apologies are easy, usually readily accepted, and will often be met with a reply like "That's OK."

ニックニ先生の採点ポイント：「すんなりと受け入れられ」は readily / easily accepted。「〜といった返事がくる」は受動態を用いて be met with a reply / response such as ... と表現することで、主語を Such apologies に統一した格調高い英文になります。

【問5】下線部(3)の内容を英語で言い表しなさい：
「また、誠実な謝罪は、謝罪する側にも謝罪される側にも、思いがけない価値をもたらす強力な特効薬となり得ることも学んだ。」

【TMPS模範解答】 I also learned that a sincere apology can be a powerful remedy that brings unexpected value to both the person who apologizes and the person who is apologized to.

ニックニ先生の採点ポイント：「特効薬」は比喩表現なので a powerful remedy / panacea とします。「謝罪する側・される側」は both the person offering the apology and the recipient または上記のように関係代名詞受動態 the person who is apologized to で正確に表現します。

【問6】下線部(4)の内容を英語で言い表しなさい：
「私は言い訳を一切せずに、礼儀と敬意を欠いたことを謝罪した。」

【TMPS模範解答】 Without making any excuses, I apologized for my lack of courtesy and respect.

ニックニ先生の採点ポイント：「言い訳を一切せずに」は Without making any excuses。「礼儀と敬意を欠いたこと」は動名詞節 for having lacked courtesy and respect または名詞句 for my lack of courtesy and respect に集約するのが最も簡潔で美しい答案です。

【問7】空欄 [X]〜[Z] に入れるのに最もふさわしい語句を選択肢から選んで、その番号を解答欄に書きなさい。

[ X ] ...hoped we could have a civil, X friendly, relationship going forward...

[ Y ] Forgiveness, Y it come, may depend on a demonstration going forward...

[ Z ] ...if an apology, Z sincere, is to heal a broken connection.

X: 1 if any 2 if ever 3 if not 4 if only 5 if so

Y: 1 could 2 might 3 ought 4 should 5 would

Z: 1 as 2 because 3 however 4 how much 5 to be

⚡ Mio先生の1秒解法プロセス：

STEP 1 [ X ] 正解：3. if not ➔ 慣用構文 A, if not B（Bとは言わないまでもA）。「親密（friendly）とまでは言えないにしても、礼儀正しい（civil）関係」という文脈で即決！

STEP 2 [ Y ] 正解：4. should ➔ 仮定法のif省略倒置！If it should come ➔ Should it come（万が一許しが得られるとしても）。動詞原形 come の直前に入る助動詞は should しかあり得ないわ。

STEP 3 [ Z ] 正解：3. however ➔ 譲歩構文 however + 形容詞 (however sincere it is) からの主語＋be動詞省略！「たとえその謝罪がどれほど誠実であったとしても」。

Section 2 (Passage [ II ])

大問 II：最先端科学論説『AIチャットボットの肥大化とハルシネーション（Nature誌論文）』

⏱ 目標解答時間：30分

💡 Mio先生の「目標解答時間と狙われる急所」アドバイス

2024年9月25日発行の『Nature』誌論文がそのまま出題されたわ！
問1の動詞語形変化（a）〜（g）と問10の形容詞空所補充（i）〜（vii）は、文構造（S+V+O、前置詞の直後、be likely to 不定詞原形など）をスキャンすれば語形変化のルールだけで1秒確定できる問題ばかりよ。AI時代を生きる医師としての教養も問われているわ！

【問1】語群から最も適切な動詞を選び、必要に応じて形を変えて空所 (a)〜(g) に入れなさい（各語1回のみ使用）。
[ analyse, avoid, change, demand, give, know, mean, publish, spot, support ]

空所	正解（変形後）	英文抜粋	Mio先生の1秒識別ロジック
( a )	spotting	...aren't great at ( a ) the bad answers.	前置詞atの後で動名詞。spot（見つける・見破る）＝誤回答を見破ることが苦手。
( b )	given	Plenty of attention has been ( b ) to the fact...	現在完了受動態。give attention to 〜（注意を払う）の受動態で過去分詞 given。
( c )	analysed	...and his colleagues ( c ) such errors to see...	主節の過去形本動詞。エラーを「分析した（analysed）」。
( d )	published	The study was ( d ) in Nature on 25 September.	学術研究が科学誌に「掲載された（published）」。
( e )	avoid	...models are less likely to ( e ) answering...	be likely to 不定詞原形。直後に動名詞 answering を取るメガフェプス動詞 avoid。
( f )	changing	...or by ( f ) the subject.	前置詞byの並列。change the subject（話題を変える・はぐらかす）で動名詞 changing。
( g )	means	And that ( g ) more correct, but also more...	三人称単数thatの現在形。mean（〜を意味する、結果としてもたらす）➔ means。

【問4】下線部(3)の内容を英語で言い表しなさい：
「チャットボットは博識であるふりをするのが上手くなってきている。」

【TMPS模範解答】 Chatbots are getting better at pretending to be knowledgeable.

ニックニ先生の採点ポイント：「〜するのが上手くなってきている」は現在進行形 are getting better at -ing。「博識であるふりをする」は pretend to be knowledgeable。簡潔にして文法的に完璧な構成です。

Section 3 (Writing)

大問 III：100語自由英作文『訪日外国人観光客急増の要因』

⏱ 目標解答時間：20分

QUESTION

"In recent years, the number of foreign tourists visiting Japan has increased significantly. Write 100 words or so in English to explain why you think Japan is such a popular destination for foreign tourists. Give at least two reasons."

（近年、訪日外国人観光客が著しく増加している。日本がなぜこれほど人気があるのか、少なくとも2つの理由を挙げて100語前後の英語で説明せよ。）

TMPS医学館満点獲得エッセイ（105 words） 4分割パラグラフ論理構成

Japan has become an increasingly popular destination primarily for two reasons: its unique cultural heritage and exceptional public safety. First, visitors can experience a harmonious blend of ancient traditions and cutting-edge modernity, ranging from historic shrines in Kyoto to vibrant pop-culture districts in Tokyo. Second, Japan boasts world-class safety, cleanliness, and hospitable service known as omotenashi, allowing tourists to travel comfortably without fear of crime even at night. Furthermore, the depreciated yen and world-renowned gastronomy have made traveling throughout the country both affordable and unforgettable. Therefore, this combination of safety, diverse cultural richness, and hospitality attracts millions of international travelers.

【和訳】日本が極めて人気のある旅行先となったのは、主に「独自の文化遺産」と「卓越した治安の良さ」という2つの理由による。第1に、京都の歴史ある神社から東京の活気あふれるポップカルチャー街まで、古代の伝統と最先端の近代性の調和のとれた融合を体験できる。第2に、世界屈指の治安、清潔さ、そして「おもてなし」と呼ばれる手厚いサービスを誇り、夜間でも犯罪を恐れることなく快適に旅行できる。さらに、円安と世界的に名高い食文化が、日本全国の旅行を手頃で忘れられないものにしている。したがって、安全性、豊かな文化的多様性、そしておもてなしの精神が融合することで、何百万人もの外国人旅行者を惹きつけているのである。

🔷 ニックニ先生直伝・慶應自由英作文で満点を取る「4分割構成術」

① Topic Sentence（導入 15語）： primarily for two reasons: A and B で結論と2つの理由を冒頭で提示。

② Reason 1（文化遺産 30語）： First, ... a harmonious blend of ancient traditions and cutting-edge modernity という対比コロケーションで具体例（京都と東京）を添える。

③ Reason 2（治安・おもてなし 30語）： Second, ... exceptional public safety and cleanliness で外国人が最も重視する安心感を提示。

④ Conclusion（結論 20語）： Therefore, this combination of ... attracts millions of international travelers. で綺麗に締めくくる。

🔥 ニックニ先生の「1秒反射」総整理表（慶應医学部2025マスター）

入試本番直前まで見直せる超濃縮シート

出題設問	正解・キー表現	慶應医学部突破の「1秒反射ルール」
大問I - 問3 (あ)	result in + [結果]	「〜という結果をもたらす」。医学部入試で result from（〜に起因する）との因果関係逆転トラップは超頻出。
大問I - 問3 (え)	road to -ing	「〜への道」。不定詞ではなく前置詞toのため、後ろに名詞・動名詞が来る。key to -ing と同型。
大問I - 問7 [X]	A, if not B	「Bとは言わないまでもA、たとえBではないにしてもA」。慶應大好物の挿入慣用表現。
大問I - 問7 [Y]	Should it come ...	仮定法if省略倒置（If it should come）。動詞原形 come の直前に入る助動詞は should 以外不可。
大問I - 問7 [Z]	however sincere (it is)	譲歩副詞節 however + 形容詞からの主語＋be動詞省略。「たとえどんなに誠実であっても」。
大問II - 問1 (e)	avoid answering	メガフェプス動詞 avoid。be likely to の後ろで動詞原形、かつ直後の動名詞 answering を取れるのは avoid のみ。
大問II - 問1 (f)	change the subject	「話題を変える・はぐらかす」。前置詞 by の後ろで動名詞 changing となる。
大問III - 自由英作	Topic Sentence + 2 Reasons + Conclusion	100語エッセイは冒頭で理由の個数を明示し、FirstとSecondで具体例を展開して結論へ接続する。

🩺 TMPS医学館医学部合格コーチング・無料学習相談

慶應医学部の英語を「最大の得点源」に変え、
最高峰医学部の合格切符を掴み取ろう！

TMPS医学館では、Mio先生・ニックニ先生をはじめとする医学部受験のプロフェッショナル陣が、あなたの現在の得点力・弱点分野・志望校に合わせた「合格までのオーダーメイド学習計画」を直接指導します。まずは無料学習相談・体験コーチングでお気軽にご相談ください！

👉 無料学習相談・体験コーチングに申し込む

※オンライン（全国対応）・対面どちらも実施中。無理な勧誘は一切ございません。